Píldoras de Tradición (XII)

"Todos queremos progreso. Pero el progreso significa acercarse al lugar donde queremos estar.
Y si hemos tomado un camino equivocado, entonces seguir adelante no nos acerca más.

Si estamos en la ruta equivocada, progresar significa darse media vuelta
y retroceder al camino correcto. Y en ese caso, el que se vuelve antes es el que más progresa"
C.S.Lewis, 'Mero cristianismo'

"We all want pgress. But progress means getting nearer to the place you want to be.
And if you have taken a wrong turning, then to go forward does not get you any nearer.

If you are on the wrong road, progress means doing an about-turn
and walking back to the right road. In that case the man who turns back soonest
is the most progressive man"
C.S.Lewis, 'Mere Christianity'